Ep.2 〜してください Please


A: すみません、キスをしてください。

 (Excuse me, please kiss me.)

B: え?とつぜんですね。どうしてそんなことをいっているのですか?

  (what? That’s so sudden. What brought you say such a thing?)

A: とてもさびしいのです。きつくだきしめてください。

 (I’m very lonely, please hold me tightly.)

B: できません。ごめんなさい。

(I can’t. Sorry)

A: なぜですか?


B: だって、わたしたちがであってからまだ1ぷんですよ。

 (Because, it’s been only one minute since we met.)





・すみません Excuse me.

・〜してください please

・え? What?

・いう say

・そんなこと such a thing

・さびしい lonely

・だく hold

・できません。 I can’t.

・ごめんなさい Sorry.

・いっぷん one minute



If you need more practice of hearing Japanese, please check my other Podcast program called “今夜もここにゲイがいる。Here comes gay Tonight”. All episodes are recorded in Japanese. And I and guests are talking about gay-Life in Japan. Please check this link.